Términos y Condiciones de Uso

1. Objeto

Los presentes Términos y Condiciones de Uso (en adelante "Términos") tienen por objeto definir las modalidades y condiciones de uso de los servicios ofrecidos por MyCataLog (en adelante "el Servicio"), así como definir los derechos y obligaciones de las partes en este marco.

MyCataLog es una plataforma en línea que permite a los usuarios crear, gestionar y organizar colecciones de objetos personales (figuras, tarjetas, vinilos, libros, etc.) con la posibilidad de añadir fotos, descripciones e información detallada para cada elemento.

2. Aceptación de los Términos

El acceso y uso del Servicio están sujetos a la aceptación y cumplimiento de estos Términos. Al crear una cuenta o utilizar el Servicio, reconoce haber leído, comprendido y aceptado la totalidad de estos Términos sin reservas.

Si no acepta estas condiciones, debe dejar de utilizar el Servicio inmediatamente.

3. Acceso al Servicio

El Servicio es accesible gratuitamente para cualquier usuario con acceso a Internet. Todos los costes relacionados con el acceso al Servicio (equipo informático, conexión a Internet, etc.) son responsabilidad exclusiva del usuario.

MyCataLog se reserva el derecho, sin previo aviso ni indemnización, de cerrar temporal o definitivamente el acceso al Servicio para realizar operaciones de mantenimiento, actualización o cualquier otra razón que considere necesaria.

4. Registro y cuenta de usuario

4.1 Creación de cuenta

Para acceder a ciertas funcionalidades del Servicio, debe crear una cuenta proporcionando información exacta, completa y actualizada. Usted es responsable de la exactitud de la información proporcionada.

4.2 Seguridad de la cuenta

Usted es enteramente responsable de la confidencialidad de sus credenciales de acceso y de todas las actividades realizadas bajo su cuenta. En caso de uso no autorizado de su cuenta, debe informar inmediatamente a MyCataLog.

4.3 Requisitos de edad

Debe tener al menos 16 años para crear una cuenta. Si tiene entre 16 y 18 años, declara haber obtenido la autorización de sus padres o tutores legales.

5. Suscripciones y tarifas

5.1 Planes de suscripción

MyCataLog ofrece varios planes de suscripción:

• Estándar (Gratis) : Acceso limitado al número de colecciones y objetos, espacio de almacenamiento limitado. El plan Estándar incluye la importación Excel/CSV de artículos, limitada a 1000 filas por archivo. La exportación Excel sigue siendo exclusiva de Plus y Premium.
• Plus : Acceso ampliado con más colecciones, objetos y espacio de almacenamiento, acceso a la comunidad y mensajería.
• Premium : Acceso ilimitado a todas las funcionalidades, almacenamiento ampliado y soporte prioritario.
• Almacenamiento adicional : Opción de pago mensual disponible junto con cualquier suscripción (gratuita o de pago), que permite añadir entre 1 y 200 GB de almacenamiento adicional.

Los detalles de los planes y sus precios están disponibles en la página de Suscripciones.

Se ofrece una prueba gratuita de 14 días a todos los nuevos suscriptores del plan Plus mensual, limitada a un uso por usuario. Cualquier suscripción de pago previa o actual descalifica al usuario de esta prueba.

5.2 Pago y renovación

Las suscripciones de pago se facturan en euros, incluidos todos los impuestos aplicables cuando proceda, según el periodo elegido (mensual o anual para los planes principales, solo mensual para el almacenamiento adicional). El pago lo procesa nuestro proveedor Stripe Payments Europe, Limited (Irlanda), certificado PCI-DSS. Ningún dato bancario se almacena en los servidores de MyCataLog.

La renovación es automática al final de cada periodo, salvo cancelación por parte del usuario. La cancelación surte efecto al final del periodo de pago en curso: el usuario conserva el acceso a su plan hasta esa fecha, tras lo cual cambia automáticamente al plan gratuito (Estándar).

El usuario puede modificar su plan (mejorarlo o reducirlo) en cualquier momento desde el área de gestión accesible a través de su perfil. Los cambios de plan pueden generar un prorrateo calculado por nuestro proveedor de pago.

5.3 Cambio o cancelación de suscripción - Gestión de límites

5.4 Derecho de desistimiento

De conformidad con el artículo L221-18 del Código de Consumo francés, dispone de un plazo de 14 días a partir de cada nueva suscripción para ejercer su derecho de desistimiento y obtener el reembolso íntegro de su suscripción, sin necesidad de justificar motivo alguno. Este derecho no se aplica a las renovaciones automáticas de suscripción.

Para ejercer este derecho, contáctenos a través del formulario de contacto o por correo electrónico a contact@my-cata-log.com indicando su solicitud de desistimiento.

No obstante, de conformidad con el artículo L221-28 del Código de Consumo francés, si solicitó expresamente la ejecución inmediata del servicio en el momento de la suscripción y el servicio se ejecutó completamente antes del fin del período de desistimiento, el derecho de desistimiento ya no podrá ejercerse.

El uso de la prueba gratuita de 14 días (artículo 5.1) no afecta a este derecho de desistimiento: cualquier suscripción de pago iniciada al término de la prueba se beneficia del plazo legal de 14 días a partir del primer pago efectivo.

6. Notificaciones

El Servicio envía notificaciones en la aplicación para informar al usuario de eventos que le conciernen. Estas notificaciones forman parte del funcionamiento normal del Servicio y no pueden desactivarse individualmente.

Categorías de notificaciones enviadas:

• Sociales: solicitudes de amistad aceptadas, reacciones y comentarios en sus publicaciones.
• Suscripción: activación, fin de prueba, cancelación, fallo de pago, almacenamiento adicional añadido.
• Límites del plan: umbrales alcanzados en colecciones, objetos o almacenamiento.
• Sistema: mantenimiento, actualizaciones importantes, anuncios de MyCataLog.
• Boletín: Se crea una notificación en la aplicación además del correo electrónico para anunciar su publicación.

Las notificaciones leídas se eliminan automáticamente 90 días después de ser leídas. Las notificaciones no leídas se conservan indefinidamente hasta que el usuario actúe sobre ellas.

7. Uso del Servicio

7.1 Comportamiento del usuario

El usuario se compromete a:

• Utilizar el Servicio de manera leal y conforme a su finalidad
• No vulnerar los derechos de terceros
• No difundir contenidos ilegales, difamatorios, obscenos o que atenten contra el orden público
• No intentar comprometer el buen funcionamiento del Servicio
• No utilizar robots, scripts u otros medios automatizados para acceder al Servicio

7.2 Contenido del usuario

Usted conserva todos los derechos de propiedad intelectual sobre los contenidos que publica (fotos, descripciones, etc.). Al publicar contenido, otorga a MyCataLog una licencia no exclusiva, mundial y gratuita para mostrar, almacenar y distribuir dicho contenido como parte del funcionamiento del Servicio.

Usted garantiza que dispone de los derechos necesarios sobre todos los contenidos que publica y que estos no violan ningún derecho de terceros.

Las imágenes que usted sube se almacenan tal cual: el archivo conservado y luego restituido es idéntico, byte a byte, al que usted transmitió. MyCataLog no lo recodifica ni lo redimensiona. Puede generarse una copia temporal y reducida en memoria únicamente para la verificación descrita a continuación; nunca se almacena. A cambio, el espacio descontado de su cuota de almacenamiento corresponde al tamaño real de sus archivos.

Antes de guardarse, cada imagen se analiza automáticamente para detectar los contenidos prohibidos por el artículo 7.1. Una imagen detectada de este modo se rechaza y no se conserva. Si considera que una imagen fue rechazada por error, escríbanos a la dirección indicada en el aviso legal: su solicitud será revisada por una persona.

7.3 Visibilidad de los contenidos públicos y referenciación

Las colecciones cuya visibilidad usted define como «pública» son accesibles para cualquier persona que disponga de su enlace para compartir, y aparecen referenciadas en la herramienta de búsqueda del Servicio (página «Explorar»), accesible incluso para visitantes sin cuenta. Las colecciones compartidas como «solo amigos» nunca son referenciadas: su enlace sigue siendo un medio de compartir privado.

Su nombre de usuario y su avatar aparecen en los resultados de búsqueda únicamente si ha publicado al menos una colección pública. Puede retirarse de la referenciación en cualquier momento desde los ajustes de su perfil; sus colecciones públicas seguirán siendo accesibles para quien disponga de su enlace.

Las páginas de perfil público y de colección pública no son indexadas por los motores de búsqueda externos.

8. Propiedad intelectual

Todos los elementos que constituyen el Servicio (textos, gráficos, software, imágenes, vídeos, sonidos, planos, nombres, logos, marcas, creaciones y obras protegibles diversas, bases de datos, etc.) así como el sitio mismo, están sujetos a las legislaciones francesa e internacional sobre derechos de autor y propiedad intelectual.

Estos elementos son propiedad exclusiva de MyCataLog. Cualquier reproducción, representación, modificación, publicación, transmisión, desnaturalización, total o parcial, del Servicio o su contenido, por cualquier procedimiento y en cualquier soporte, está prohibida sin autorización previa por escrito de MyCataLog.

9. Responsabilidad

9.1 Responsabilidad de MyCataLog

MyCataLog se compromete a implementar todos los medios necesarios para asegurar la continuidad y calidad del Servicio. Sin embargo, MyCataLog no será responsable de:

• Interrupciones temporales del Servicio por mantenimiento o actualización
• Disfunciones relacionadas con la infraestructura de Internet
• Contenidos publicados por los usuarios
• Uso fraudulento del Servicio por terceros
• Daños indirectos derivados del uso del Servicio

9.2 Responsabilidad del usuario

El usuario es el único responsable del uso que hace del Servicio y de los contenidos que publica. Se compromete a indemnizar a MyCataLog por cualquier perjuicio derivado de una violación de estos Términos.

10. Enlaces hipertexto

El Servicio puede contener enlaces a sitios de terceros. MyCataLog no ejerce ningún control sobre estos sitios y declina toda responsabilidad sobre su contenido o las prácticas de sus operadores en materia de protección de datos personales.

11. Modificación de los Términos

MyCataLog se reserva el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Los usuarios serán informados de las modificaciones por correo electrónico o notificación en el Servicio. El uso continuado del Servicio después de la notificación constituye la aceptación de los nuevos Términos.

Cualquier modificación sustancial de estos Términos activa una solicitud de aceptación explícita: en su próximo inicio de sesión, una ventana modal presentará los nuevos Términos y requerirá su aceptación. El acceso a las funciones del Servicio que requieran una cuenta queda suspendido hasta que acepte la nueva versión. La fecha y la versión aceptada se registran en un registro de auditoría para garantizar la trazabilidad.

12. Rescisión

El usuario puede rescindir su cuenta en cualquier momento desde la configuración de su perfil. MyCataLog se reserva el derecho de suspender o rescindir el acceso al Servicio en caso de violación de estos Términos, sin previo aviso ni indemnización.

En caso de rescisión a petición suya, sus datos personales (colecciones, objetos, imágenes, notificaciones, actividad en la comunidad) se eliminan inmediata y definitivamente. Solo se conservan sus facturas (10 años, obligación contable legal), la prueba de los consentimientos otorgados al suscribirte (10 años) y una huella anonimizada e irreversible de su correo electrónico con fines de prevención del fraude. La eliminación automática de las cuentas inactivas durante 3 años es objeto de un archivado distinto (véase RGPD §7).

Cuando elimina su cuenta, su identidad de cliente con nuestro proveedor de pago (Stripe) se anonimiza: su correo electrónico, nombre y métodos de pago guardados se eliminan del perfil de Stripe correspondiente. El perfil en sí se conserva de forma anonimizada para cumplir con nuestras obligaciones contables y fiscales (conservación de facturas durante 10 años, artículo L.123-22 del Código de Comercio francés). Ya no podrá realizarse ninguna nueva facturación en este perfil.

13. Ley aplicable y jurisdicción competente

Estos Términos se rigen por la ley francesa. En caso de litigio relativo a la interpretación o ejecución de estos Términos, las partes se comprometen a buscar una solución amistosa. En su defecto, los tribunales franceses serán los únicos competentes.

14. Contacto

Para cualquier pregunta relativa a estos Términos, puede contactar con MyCataLog:

• Por correo electrónico: contact@my-cata-log.com
• A través del formulario de contacto

Condiciones Generales de Venta (CGV)

1. Objeto y ámbito de aplicación

Las presentes Condiciones Generales de Venta («CGV») rigen la suscripción de los planes de pago y opciones de pago ofrecidos en el sitio MyCataLog (https://www.my-cata-log.com), editado por Loris Planté (en adelante «el Vendedor»). Se aplican a toda suscripción efectuada por un consumidor (en adelante «el Cliente»). Toda suscripción implica la aceptación previa y sin reservas de las presentes CGV. Los Términos de Uso (CGU) rigen por su parte el uso del servicio; en caso de contradicción sobre una cuestión relativa a la venta, prevalecen las CGV.

2. Identidad del vendedor

MyCataLog es editado por Loris Planté, empresario individual (microempresa), SIRET 92296248500020, domiciliado en 40 boulevard Jean Mermoz, 94550 Chevilly-Larue, Francia.

Contacto: contact@my-cata-log.com / 06 01 64 29 92

3. Servicios ofrecidos y precios

MyCataLog ofrece las siguientes suscripciones:

• PLUS: 5,99 € al mes o 59,99 € al año;
• PREMIUM: 12,99 € al mes o 129,99 € al año;
• Almacenamiento adicional: opción mensual de 1 a 200 GB, a 0,50 € por GB y por mes, acumulable con cualquier plan (incluido el gratuito).

El detalle de las funcionalidades de cada plan se presenta en la página Suscripciones y en el artículo 5 de las CGU. Los precios se expresan en euros. IVA no aplicable, artículo 293 B del Código General de Impuestos francés.

El Vendedor se reserva el derecho de modificar sus precios en cualquier momento; el precio aplicable es el vigente el día de la suscripción. Toda modificación de precio de una suscripción en curso será notificada al Cliente al menos 30 días antes de su aplicación. En caso de rechazo de las nuevas condiciones tarifarias, el Cliente puede rescindir su suscripción sin gastos antes de su entrada en vigor; a falta de rescisión, el nuevo precio se aplica en el siguiente vencimiento.

4. Prueba gratuita

Se ofrece una prueba gratuita de 14 días a todo nuevo suscriptor del plan PLUS mensual, limitada a un uso por usuario y siempre que nunca haya suscrito un plan de pago. Al final de la prueba, la suscripción se factura automáticamente a la tarifa vigente, salvo rescisión antes del final del período de prueba. La fecha de fin de la prueba se indica al Cliente en el momento de la suscripción.

5. Suscripción, celebración del contrato y pago

La suscripción se efectúa en línea desde el espacio Suscripciones de la cuenta del Cliente. El pago es exigible inmediatamente y es procesado por Stripe Payments Europe, Limited (25/28 North Wall Quay, Dublín 1, Irlanda), proveedor certificado PCI-DSS. Ningún dato bancario se almacena en los servidores de MyCataLog. La suscripción se confirma por email; la factura correspondiente es emitida por el proveedor de pago, enviada al Cliente por email y puesta a su disposición en su espacio de gestión de la suscripción. El contrato se considera celebrado a partir de esta confirmación electrónica de la suscripción.

En caso de fallo de pago en una renovación, el Vendedor podrá efectuar nuevos intentos de cobro conforme a los procedimientos del proveedor de pago. Si el fallo persiste, el acceso a las funcionalidades de pago puede suspenderse tras notificación, pasando entonces el Cliente al plan gratuito en las condiciones del artículo 5.3 de las CGU.

6. Ejecución del servicio y consentimiento a la ejecución inmediata

El acceso a las funcionalidades del plan suscrito es inmediato desde la confirmación del pago. Al suscribirse, el Cliente solicita expresamente, mediante una casilla de verificación dedicada, que la ejecución del servicio comience inmediatamente, antes de la expiración del plazo de desistimiento, y reconoce haber sido informado de las consecuencias de esta solicitud sobre su derecho de desistimiento en las condiciones del artículo 8.

7. Duración, renovación y rescisión

Las suscripciones se celebran por el período elegido (mensual o anual; mensual únicamente para el almacenamiento adicional) y se renuevan automáticamente por tácita reconducción en cada vencimiento. El Cliente puede rescindir en cualquier momento, sin gastos ni motivo, desde el espacio de gestión de su suscripción accesible desde su perfil, en unos pocos clics. La rescisión surte efecto al final del período en curso ya pagado: el Cliente conserva el acceso a su plan hasta esa fecha, y luego pasa al plan gratuito. Las consecuencias de un cambio a un plan inferior (conservación de los datos, contenidos excedentes en modo lectura, imágenes excedentes) se detallan en el artículo 5.3 de las CGU. Los cambios de plan durante un período pueden dar lugar a un prorrateo calculado por el proveedor de pago.

8. Derecho de desistimiento

Conforme al artículo L221-18 del Código de Consumo francés, el Cliente dispone de un plazo de 14 días a partir de la suscripción de un nuevo plan para desistir, sin motivo. Este derecho no se aplica a las renovaciones automáticas de una suscripción en curso.

Habiendo solicitado el Cliente expresamente la ejecución inmediata del servicio (artículo 6), el ejercicio del derecho de desistimiento obedece al siguiente régimen:

• conforme al artículo L221-25 del Código de Consumo francés, en caso de desistimiento, el Cliente es reembolsado del importe pagado, menos un importe proporcional al servicio prestado entre el inicio de la suscripción y la comunicación de su decisión de desistir;
• conforme al artículo L221-28 1° del Código de Consumo francés, si el servicio ha sido plenamente ejecutado antes del final del plazo de desistimiento, el derecho de desistimiento ya no puede ejercerse.

Para ejercer este derecho, el Cliente envía su solicitud a contact@my-cata-log.com o mediante el formulario de contacto, expresando sin ambigüedad su voluntad de desistir; puede utilizar el modelo de formulario anexo a las presentes. El reembolso se efectúa en un plazo máximo de 14 días tras la recepción de la solicitud, en el medio de pago utilizado en la suscripción.

El uso de la prueba gratuita no tiene incidencia: toda suscripción de pago contratada al final de la prueba se beneficia del plazo de 14 días a partir del primer pago efectivo.

9. Garantías legales

El servicio prestado es un servicio digital en el sentido de los artículos L224-25-1 y siguientes del Código de Consumo francés. El Cliente se beneficia de la garantía legal de conformidad (artículos L224-25-12 y siguientes): el Vendedor está obligado a prestar un servicio conforme a su descripción y a subsanar sin gastos los defectos de conformidad. En caso de defecto, el Cliente puede exigir la puesta en conformidad del servicio o, en su defecto, una reducción del precio o la resolución del contrato en las condiciones legales.

10. Responsabilidad y fuerza mayor

El Vendedor está sujeto a una obligación de medios en cuanto a la disponibilidad del servicio. Sin perjuicio de las garantías legales mencionadas en el artículo 9, no podrá ser considerado responsable de las interrupciones o disfunciones imputables al proveedor de acceso a Internet del Cliente, a los navegadores, a los equipos del Cliente o a operaciones de mantenimiento necesarias para el buen funcionamiento del servicio.

El Vendedor no podrá ser considerado responsable de los retrasos o imposibilidades de ejecución debidos a un caso de fuerza mayor en el sentido del artículo 1218 del Código Civil francés.

11. Facturas y archivo del contrato

Cada pago, incluidas las renovaciones, da lugar a una factura emitida por el proveedor de pago, enviada al Cliente por email y consultable y descargable en cualquier momento desde el espacio de gestión de la suscripción. Las facturas se emiten en el idioma de la cuenta del Cliente en el momento de su emisión. Las facturas se conservan 10 años conforme al artículo L123-22 del Código de Comercio francés, incluso después de la eliminación de la cuenta (véase el artículo 12 de las CGU).

Conforme al artículo L213-1 del Código de Consumo francés, para toda suscripción de un importe igual o superior a 120 €, el Vendedor archiva el contrato celebrado (CGV vigentes, plan suscrito, fecha y confirmación de suscripción) durante un período de 10 años y garantiza al Cliente el acceso al mismo en cualquier momento previa simple solicitud a contact@my-cata-log.com.

12. Datos personales

Los tratamientos de datos personales realizados en el marco del servicio y de la gestión de las suscripciones se describen en la Política de privacidad, accesible en la presente página.

13. Mediación de consumo y litigios

Conforme a los artículos L612-1 y siguientes del Código de Consumo francés, el Cliente puede recurrir gratuitamente a un mediador de consumo en caso de litigio no resuelto tras una reclamación escrita al Vendedor: [Mediador de consumo: designación en curso]

A falta de resolución amistosa, los tribunales franceses son competentes en las condiciones del derecho común.

14. Derecho aplicable

Las presentes CGV están sometidas al derecho francés. Pueden modificarse en cualquier momento; la versión aplicable a una suscripción es la vigente el día de la misma.

Anexo: Formulario de desistimiento

(A enviar a contact@my-cata-log.com, o por correo postal a la dirección indicada en el punto 2, únicamente si desea desistir.)

«A la atención de Loris Planté, MyCataLog, 40 boulevard Jean Mermoz, 94550 Chevilly-Larue, Francia: Le notifico por la presente mi desistimiento del contrato relativo a la suscripción [plan (Plus / Premium / Almacenamiento adicional) y periodicidad] contratada el [fecha de suscripción]. Nombre del consumidor: ________ Dirección del consumidor: ________ Email de la cuenta MyCataLog: ________ Fecha: ________ Firma (únicamente en caso de notificación en papel): ________»

Aviso Legal

1. Editor del sitio

• Nombre del sitio: MyCataLog
• URL: https://www.my-cata-log.com
• Estatus jurídico: Microempresa
• Responsable de la publicación: Loris Planté
• SIRET: 92296248500020
• Dirección: 40 boulevard Jean Mermoz, 94550 Chevilly-Larue, France
• Correo electrónico: contact@my-cata-log.com
• Teléfono: 06 01 64 29 92

2. Director de publicación

El director de publicación es Loris Planté, en calidad de responsable editorial del sitio.

3. Alojamiento

• Alojamiento del sitio: Railway Corporation
• Dirección: 548 Market St, PMB 90375, San Francisco, California 94104, USA
• Sitio web: https://railway.app

• Alojamiento de imágenes: Amazon Web Services (AWS S3)
• Dirección: Amazon Web Services, Inc., P.O. Box 81226, Seattle, WA 98108-1226, USA

• Base de datos: MongoDB Atlas
• Dirección: MongoDB, Inc., 1633 Broadway, 38th Floor, New York, NY 10019, USA

• Proveedor de pago: Stripe Payments Europe, Limited - 25/28 North Wall Quay, Dublin 1, Ireland

4. Diseño y desarrollo

• Diseño: Loris Planté
• Desarrollo: Loris Planté
• Tecnologías utilizadas: Next.js, React, TypeScript, MongoDB, AWS S3, Tailwind CSS, Lucide Icons, React-dropzone, React-sortablejs, Swiper, SortableJS, Nodemailer, Bcrypt, Jsonwebtoken, Lodash, UUID, XLSX.

5. Propiedad intelectual

Todo el contenido de este sitio (textos, imágenes, vídeos, logos, iconos, sonidos, software, etc.) está protegido por el derecho francés e internacional relativo a la propiedad intelectual. Cualquier reproducción, representación, modificación, publicación, adaptación de todo o parte de los elementos del sitio, por cualquier medio o procedimiento, está prohibida sin autorización previa por escrito de Loris Planté.

6. Créditos

• Iconos: Lucide Icons
• Fuentes tipográficas: Montserrat, Inter

Política de Privacidad y Protección de Datos (RGPD)

1. Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de datos personales es Loris Planté, contactable en contact@my-cata-log.com.

2. Datos recopilados

Recopilamos los siguientes datos:

• Datos de identificación: nombre de usuario, dirección de correo electrónico
• Datos de conexión: registros de actividad (tipo de acción, identificador de usuario seudonimizado, URL llamada, método HTTP, estado de respuesta, duración, tipo de navegador). Los registros no contienen ni correo electrónico ni nombre de usuario en texto claro.
• Datos de uso: colecciones creadas, objetos añadidos, fotos subidas
• Datos de navegación: páginas visitadas, duración de las visitas (a través de Google Analytics, con su consentimiento)
• Datos de pago: procesados exclusivamente por nuestro proveedor Stripe Payments Europe, Limited (Irlanda), certificado PCI-DSS. Solo almacenamos en nuestros servidores un identificador de cliente de Stripe y metadatos de suscripción (estado, vencimiento, plan). Ningún dato bancario transita por MyCataLog.
• Indicador de importación: un booleano que indica que un artículo se creó mediante la importación Excel/CSV y aún no ha recibido una imagen (para permitir su edición sin requisito de imagen; se desactiva en cuanto se añade una imagen).
• Preferencias de visibilidad: un indicador que precisa si acepta aparecer en la búsqueda interna del Servicio. Está activado por defecto y puede desactivarse en cualquier momento desde su perfil.
• Preferencia de idioma: el idioma elegido para la interfaz, almacenado para enviarle sus correos y sus facturas en ese idioma. Puede modificarse en cualquier momento desde el selector de idioma.
• Prueba de consentimiento precontractual: al suscribirte, conservamos el registro de tu solicitud expresa de ejecución inmediata del servicio y de tu reconocimiento de sus consecuencias sobre el derecho de desistimiento: identificador de usuario, identificador de la sesión de pago, marca temporal, versión de las condiciones vigentes, idioma de visualización y tipo de suscripción. No incluye ningún dato bancario.

3. Finalidades del tratamiento

Sus datos se recopilan para las siguientes finalidades:

• Creación y gestión de su cuenta de usuario
• Provisión y mejora del Servicio
• Gestión de suscripciones y facturación
• Comunicación (notificaciones, newsletters si ha dado su consentimiento)
• Análisis estadístico y mejora de la experiencia del usuario
• Cumplimiento de nuestras obligaciones legales
• Prevención del fraude, seguridad del Servicio y registro para fines de auditoría (los registros de actividad permiten investigar incidentes y garantizar la trazabilidad de las acciones sensibles, especialmente las administrativas).
• Puesta en contacto entre miembros y descubrimiento de los contenidos que usted ha decidido hacer públicos (búsqueda interna, sugerencias de amigos).
• Moderación automatizada de las imágenes subidas, para impedir la publicación de contenidos prohibidos por las condiciones generales de uso.

4. Base jurídica del tratamiento

• Ejecución del contrato: para la gestión de su cuenta y la provisión del Servicio
• Consentimiento: para el envío de newsletters y el uso de Google Analytics
• Interés legítimo: para la seguridad, la moderación de los contenidos subidos, la mejora del Servicio y la referenciación de los contenidos públicos en la búsqueda interna, a la que puede oponerse en cualquier momento desde su perfil
• Obligación legal: para la conservación de datos de facturación y de la prueba de tu solicitud expresa de ejecución inmediata, exigida por el artículo L221-25 del Código de Consumo francés antes de toda ejecución anterior al plazo de desistimiento

5. Destinatarios de los datos

Sus datos pueden ser transmitidos a los siguientes destinatarios:

• Alojadores: Railway, AWS, MongoDB Atlas (almacenamiento seguro)
• Servicio de análisis: Google Analytics (datos anonimizados, con su consentimiento)
• Servicio de correo electrónico: Brevo (Sendinblue SAS, Francia) - para correos transaccionales
• Proveedor de pago: Stripe (para el procesamiento de pagos)
• Servicio de moderación de imágenes: Amazon Rekognition (Amazon Web Services, región Europa (Irlanda)) - análisis automatizado de las imágenes antes de su almacenamiento.

Nunca vendemos sus datos personales a terceros.

6. Transferencias fuera de la UE

Algunos de nuestros proveedores (AWS, MongoDB, Railway) están ubicados en Estados Unidos. Estas transferencias están reguladas por las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea y/o el Marco de Privacidad de Datos UE-EE.UU., garantizando un nivel adecuado de protección de sus datos.

7. Período de conservación

• Datos de cuenta: conservados durante toda la duración de su registro. Tras 3 años de inactividad, su cuenta se elimina y se anonimiza; sus colecciones y objetos se archivan entonces 3 años adicionales (obligación legal) antes de su eliminación definitiva, es decir, una conservación máxima de 6 años tras su última actividad
• Datos de facturación: conservados 10 años (obligación legal)
• Registros de conexión: 1 año para los registros de actividad (acción, identificador de usuario seudonimizado, URL, estado, duración). Ningún dato personal directamente identificativo (correo electrónico, nombre de usuario) se conserva en los registros.
• Cookies analíticas: 13 meses máximo
• Notificaciones in-app: 90 días después de la lectura para las notificaciones leídas; conservación indefinida para las notificaciones no leídas hasta que el usuario actúe sobre ellas.
• Papelera (elementos eliminados): los objetos y colecciones que elimina se colocan en una papelera y se conservan 30 días (base de datos e imágenes), y luego se eliminan definitivamente. Puede restaurarlos o eliminarlos definitivamente en cualquier momento durante este período.
• Prueba de consentimiento precontractual: conservada 10 años desde la suscripción, incluso tras la eliminación de tu cuenta, para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones (artículo 17.3.e del RGPD) y conforme a la obligación de archivar los contratos celebrados por vía electrónica. Este plazo coincide con el de los datos de facturación y difiere del plazo de un año aplicable a los registros de actividad.
• Imágenes sometidas a moderación: el análisis se realiza en el momento de la subida. MyCataLog no conserva ninguna copia distinta de la imagen transmitida al servicio de moderación. Dicho servicio no reutiliza estas imágenes para entrenar ni mejorar sus modelos, ya que MyCataLog ha activado la opción de exclusión prevista a tal efecto.

8. Sus derechos

De conformidad con el RGPD, tiene los siguientes derechos:

• Derecho de acceso: obtener una copia de sus datos personales
• Derecho de rectificación: corregir datos inexactos o incompletos
• Derecho de supresión: solicitar la eliminación de sus datos
• Derecho de limitación: limitar el tratamiento de sus datos
• Derecho de portabilidad: recibir sus datos en un formato estructurado
• Derecho de oposición: oponerse al tratamiento de sus datos
• Derecho a retirar el consentimiento: en cualquier momento, sin afectar la licitud del tratamiento anterior

El derecho de supresión no se aplica a la prueba de tu consentimiento precontractual: su conservación sigue siendo necesaria para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones (artículo 17.3.e del RGPD). Se limita a los datos estrictamente necesarios para ese fin y se elimina automáticamente al cabo de 10 años.

Para ejercer estos derechos, contáctenos en contact@my-cata-log.com o a través del formulario de contacto. Responderemos en el plazo de un mes.

9. Reclamación

Si considera que sus derechos no se respetan, puede presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos competente de su país. www.cnil.fr

10. Seguridad de los datos

Implementamos las medidas técnicas y organizativas apropiadas para proteger sus datos:

• Cifrado de datos en tránsito (HTTPS/TLS)
• Cifrado de contraseñas (bcrypt)
• Acceso restringido a datos personales
• Copias de seguridad regulares
• Monitorización y detección de intrusiones

Política de Cookies

1. ¿Qué es una cookie?

Una cookie es un pequeño archivo de texto depositado en su dispositivo (ordenador, tableta, smartphone) cuando visita nuestro sitio. Permite almacenar información relativa a su navegación.

2. Cookies utilizadas

2.1 Cookies estrictamente necesarias

Estas cookies son indispensables para el funcionamiento del sitio y no pueden ser desactivadas:

• Sesión de usuario: mantenimiento de su conexión
• Preferencias: tema (claro/oscuro), idioma
• Seguridad: protección contra ataques CSRF

2.2 Cookies analíticas (con consentimiento)

Estas cookies nos permiten medir la audiencia y mejorar el Servicio:

• Google Analytics: análisis del tráfico y comportamiento de los usuarios (datos anonimizados)

3. Gestión de cookies

En su primera visita, un banner le permite aceptar o rechazar las cookies no esenciales. Puede modificar sus preferencias en cualquier momento:

• A través de la configuración de su navegador
• Haciendo clic en el enlace "Gestionar cookies" en la parte inferior de la página

4. Período de conservación

Las cookies tienen una duración máxima de 13 meses conforme a las recomendaciones de la CNIL.